And now you sea* me…

Я просто скажу, что дружба важнее  Невзгод и печалей, промчавшихся лет.  И новых друзей найти всё сложнее,  Когда наша жизнь - отраженье сует.  М.И. VGM  

Мысль одна не давала покоя  В те, безумно счастливые, дни.  Ты вот    также поступишь со мною,  Как её оттолкнул от груди.  Ты казался таким равнодушным  К её нежным словам и слезам.  К излияньям любови, ненужным,  К бесконечно усталым глазам.  Я не стану молить возвращения,  Безразличье твоё укрощать.  Уходи. Ты не стоишь прощенья.  Мне не страшно тебя потерять.  И не будет ли большей потеря,  Жить всё также любя, но не веря?  Ноябрь 1997. К.А.  VGM 

  I found my very old diary. I had never really written one… I tried…  It was boring. My thoughts were flowing so much faster… And I felt, writing them down was pushing me back, not forward…  Reading my old thoughts wasn’t exiting. I already lived that thought through…  Though, there were very special moments in my life I made a note of.  I am glad I did, because all this time I believed I earned my thoughts over the years of experience…  I was wrong… I was always this way…  VGM

 It is extremely painful to see right through someone’s act and not to say anything... to give them an opportunity to redeem themselves...  Sometimes, it never happens...  Sometimes, it does...  I always hope for the best... As Leo Tolstoy said: “She didn’t deign to be smart” “War and Peace” VGM 

Ты ушёл из семи не уйдя.  Полу-шаг, полу-слог, полу-стон… Но и в дом мой вошёл, не войдя.  Полу-свет, полу-тьма, полу-тон…. Ты пытался найти ответ.  Полу-ночь или полу-рассвет…  Только вышло - ни «да», ни «нет». Полу-явь или полу-бред…  Невозможно войти дважды в реку.  Полу-ненависть, полу-боль…  Не дано испытать человеку  Полу-смерть или полу-любовь…  Март 1998. К.А.  VGM  

  If you want to keep your favorite Gina happy and excited about you, keep her warm…   Complement, care, be sensitive and attentive, share your wildest thoughts about her…You may be surprised… Otherwise, love becomes mechanical.  At that point vibrator will do…) VGM

  It’s impossible to be alone, stand alone in this era of internet and technology...  We are part of the crowd... whether it is political party, church or ethnic group, work, friends, social media or even family...  Feeling alone is a perception...  Standing alone is a desire to stand out...  Walking alone is a choice...  VGM

No, I don’t want to live forever...  Yes, things get smaller by the day... There are also things that get bigger in our eyes...  Things like:  hearts and feelings…  health and happiness…  sunsets and sunrises…  seasons and weathers…  oceans and trees ...   If you are only capable of seeing it all...   VGM  

Молчанье - это таже ложь,  Когда в невысказанной боли,  Сокрыт ответ печальных грёз,  Или насмешливость во взоре.  Ответ безсловный в пустоте  Молчаньем лечим и забвеньем.  Чтобы в словесной суете,  Не оскорбить своим презреньем.  Чтоб не открыть сердечных ран,  И не обидеть состраданием. Чтоб рассчитаться по счетам. И избежать напрасной брани. Чтобы не выдать чувств и мыслей,  Мы лжём молчаньем бескорыстно…  VGM

Я скажу тебе: «Послушай!»  Ты ответишь: «Не спеши. Дождик шлепает по лужам.  Посидим, давай, в тиши.  Ты замёрзла? Я согрею.  Дай, в ладошки подышу.   Я понять тебя сумею. И ни слова не скажу.» Посидим немного молча,  Прислонясь плечом к плечу.  Я подумаю: «Не стоит»  И, как прежде, промолчу.  На столе всплакнёт свеча.  Нет смысла спорить сгоряча. VGM 

Люблю сонеты за напевность. Четырнадцать коротких строк.  И я могу позволить смелость,  Вложить в них жизненный урок. VGM

  Forgiveness is a necessary action, whether forgiving yourself or others...  It’s the only way to let go... And the only way to open your heart and mind to new opportunities, instead of rewinding the past...  VGM

Did I feel desperate? Definitely curious… Every friend I had at that time was online dating.  I resisted as long as I could, and only agreed to it because there was four of us using the same agency at the same time. I was following the herd, you may say…  We had fun! We had fun reading all the letter a loud, looking at all the pictures together, writing collective messages to our correspondents…  I smile every time I think about that time… all the laughter…  And then, all of a sudden, it got serious… We started seeing real human beings behind all those endless letters. There were men who were genuinely interested in a relationship…  So, if you ask me: “Do you believe in online dating? “  My answer is: “Absolutely”  VGM 

Thousand miles away… It has been a few months since we started talking. He keeps finding excuses why we can’t meet… I am not in a hurry, though, don’t want to create this persona in my head, someone, he is not… Let me see… I have over 20 years of online dating experience. Only few of you may remember the time when you could order wife through a catalog… I am not making this up!  I held one of those catalogs in my hands. It looked like those thick magazines your mother ordered her clothes from… For a younger generation I would compare it to Yellow Pages or a phone book…  Now, I didn’t make to one of those catalogs. I was too young, just got divorced and was truly enjoying life of a single woman. So, all this long-distance dating started with catalogs… Then, internet happened… And every man or a woman, who didn’t find second half yet, wanted to merry an Eastern European. Why? You tell me…  Then, we moved on to the whole new level of diversity…  I didn’t believe in any ...

  Every time you think:  -What am I going to receive in return? You’re on the path of misunderstanding your true purpose... again…  VGM

Моя любовь, как странствующий путник,  Плетётся молча за твоей спиной.  Нет сил окликнуть, и как вечный спутник  Бреду, не находя в душе покой.  Ты позовёшь, и сердце замирает.  А отвернешься - смертная тоска.  Постой любимый! Пусть весь свет узнаёт,  Как безнадёжно я люблю тебя.  И мне не больно признаваться в этом.  Любовь моя и свята, и грешна.  Попробуй, ограничь её запретом.  С безумной силой возгорит она.  Но смертный грех мой в том, что защищая,  Любовь свою, чужую убиваю.  Ноябрь 1997. К.А.  VGM  

Былое кажется далеким.  А близкое родней всего.  Каким ты можешь быть жестоким,  Забыв так быстро и легко.  Не может страсть продлиться вечно.  Сегодня есть, а завтра нет.  И вот уже у ног беспечных  Души обглоданный скелет.  Не дай другим любви коснуться.  Спаси её от смертных ран.  Скорей заставь себя проснуться.  Ты вдруг почувствуешь обман.  Пусть чувство и не изменилось.  Но в сердце что-то надломилось.  30 апреля 1993. К.В. VGM  

Наверно я сошла с ума. Зажечь всё то, что отгорело?  Я виновата в том сама.  Но видит бог. Я не хотела.  Лишь только руку протяни.  Поверить дай, что сердце любит.  За всё, за всё меня прости.  Любовь не ведает что губит.  Губами влажными коснись.  Услышать дай твоё дыханье.  Со мной в веках соединись,  Последние моё желанье.  Не улетай в мечтах к другой.  Ещё чуть-чуть побудь со мной.  Январь 1993. С.В. VGM  

Мы видим много. Понимаем больше. Теряем молча. В одиночестве скорбим.  Кричать и спорить мы находим пошлым  Пороком слабости, ненужной тратой сил.  Мы научились понимать в пол-слова.  И видеть то, что лучше и не знать.  Любить и верить не боимся снова.  И не боимся снова потерять.  Глаза закрыв прощаем и уходим.  С улыбкой закрываем дверь.  Мы всё теряем и опять находим,  Ведём подсчёт бесчисленны потерь.  И лишь одно нам не дано понять,  Как жизнь на чистовик переписать…  Январь 2022  VGM 

«Ты уходишь»-сердце простонало.  Ты уходишь. Слёзы на глазах.  Мне осталось от любви так мало,  Неизвестности знакомый страх.  Ноябрь 1997. VGM